Yes, there is a configuration section in app where you can specify if you would like to copy over notes to: New Account, Existing Account, New Contact, Existing Contact and off-course Opportunity. You can select the options as per your choice.